オトキソ＆ジョブキソ＆モテキソノート

You should stay and check it out with me. The stars are great, too, you know.
2人で日が沈むまでここにいようよ星もきれいだよ。

I'll bet you the sunset is amazing with all the shadows.
夕日が影を作ってすごい風景が見られると思うよ。

I've been traveling the world, taking as many pictures as I can.
世界中を旅して写真を撮りまくっているんだ。

I normally do natural landscapes.
普段は自然風景を撮っているんだ。

Morris is the name, photography's the game.
名前はモリス、写真家さ。

You've seen a lot of things.
いろいろなものを見てきたんですね。

You, with that sadness in your eyes, and the white cliff in the background.
Pure. Artistic. Beauty.
悲しみを目に宿した君と背景にある白い崖。純粋で芸術的な美しさだ。

You can't take pictures of other people without asking!
許可なしに他の人の写真なんか撮っちゃダメでしょう！

I couldn't pass up a chance like this.
A beautiful woman with such a beautiful landscape!
こんなチャンス逃せないよ。こんなに美しい風景に美しい女性！

Could you move to the right?
右に動いてもらえませんか？