オトキソ＆ジョブキソ＆モテキソノート

I think he's funny.
私は彼おもしろいと思うよ。

I think I'll get this one.
これにしようかなぁ。

You don't have to do it right now, but you mustn't miss the deadline.
あなたはそれを今すぐにやる必要はありませんが、締切に遅れてはなりませんよ。

I didn't do that deliberately.
わざとそうしたわけではありません。

Look at the guy in the red jacket.
あの赤いジャケットを着ている男を見て。

The money I have on me at the moment isn't enough to buy lunch.
手持ちのお金ではお昼ご飯を買うのに十分ではありません。

Do as I say, not as I do.
私が言うとおりやりなさい、私がするようにではなく。

He told me that he was going to break up with me.
彼は私と別れるつもりだと私に言った。

I'm responsible for all new products targeting international tourists visiting Japan.
日本を訪問している外国人観光客をターゲットとする新製品すべてを担当しています。

It's called a "keeper."
それはキーパーと呼ばれています。