オトキソ＆ジョブキソ＆モテキソノート

You should expand! I can help you. I'm an antique dealer!
事業を広げなよ！協力しますよ。私はアンティークディーラーだよ！

What do you mean?
どういう意味？

What do your parents do? Do you live in a house or an apartment?
Do you want to marry Lisa?
両親は何をしているの？一軒家に住んでいるのそれともアパート？
リサと結婚したいの？

There are so many new brands here. Some places take something old,
add something new, and make their own unique creations.
ここにはたくさんの新しいブランドがあります。古いものに新しいものを加えて、
ユニークなものを作り出しているんです。

Pretty big. Seventy shops, maybe. Eighty if you count the food vendors.
だいぶ大きい。70店くらいかな。飲食店を含めると80くらいかな。

Today's Sunday so... Yeah, we should go to the flea market.
今日は日曜日だから…そうだ、フリーマーケットに行こう。

What do you do?
お仕事は何ですか？

What does she look like?
彼女ってどんな感じ？

She has long hair, and she's good-looking. But she's really strong-minded and tough.
彼女は髪が長くて美人です。でもとても意志が強くてタフなんです。

Can you see the big clock? Let's meet there.
大きな時計見えるか？そこで待ち合わせしよう。