オトキソ＆ジョブキソ＆モテキソノート

How can I pay you?
支払方法を教えてください。

If you like cinnamon and nutmeg, these two.
シナモンとナツメグがお好きでしたら、この2つがおすすめです。

Three to four weeks you just keep it sealed.
3～4週間ちゃんと密封すればね。

How long does this last?
これはどのくらいもちますか？

All of the necks's gonna be full of meat. The seeds are gonna be right here in the base.
首の部分には果肉が詰まっていて、種は底に入っています。

So, it's a variety of butternut where the neck grows long and curvy.
バターナッツかぼちゃの一種で首が長くて曲りくねっています。

What is this?
これは何ですか？

Because it can be a real nightmare getting to be the Doger Stadium because of traffic.
ドジャースタジアムに行くのは渋滞で悪夢のようになるんです。

Oh, I am going to give you the hot tip. There is a free bus called Doger Express.
とっておきの情報がありますよ。ドジャーエクスプレスという無料のバスがあるのです。

What's a good way to get to Doger Stadium?
ドジャースタジアムへのいい行き方は何ですか？