オトキソ＆ジョブキソ＆モテキソノート

Our banana split comes with a whole banana cut in half.
当店のバナナスプリットは丸ごとのバナナを半分に切っています。

We have ice cream, so we can do milkshakes or we could do a banana split.
アイスクリームがあるので、ミルクシェイクかバナナスプリットもできますよ。

What desserts do you guys have today?
どんなデザートがありますか？

Yeah, there's an additional charge for that. Is that okay?
はい、追加料金がかかりますがよろしいですか？

You get two eggs, any style, two pancakes, two sausage or two bacon.
卵は2つ、お好みのスタイルで、パンケーキ2枚、ソーセージ2本またはベーコン2枚がつきます。

Can you tell me what the "2+2+2" is?
2+2+2とはどんなものですか？

Yeah. Everything on the menu on both sides is available all day.
はい。メニューの両面にあるものはすべて終日注文できますよ。

You can sit at the counter if you'd like. You can sit at that booth.
よろしければカウンターへどうぞ。あちらのボックス席でもいいですよ。

Just me today.
1人です。

Can you do it, like, on the light side?
バターは軽めでお願いできますか？