We were wondering if you might consider featuring our new product in an upcoming issue of your institute's journal.
We were wondering if you might consider featuring our new
product in an upcoming issue of your institute's journal.
そちらの研究所が今後発行するジャーナルでわが社の新商品の特集を組んでいただけたらと思ったのですが。