オトキソ＆ジョブキソ＆モテキソノート

He's with us because he dad a wing injury.
彼は翼にけがをしていたためここにいるんです。

I can recommend a few, if you like.
よければいくつかおすすめできますよ。

Sometimes they'll develop sores on the bottom of their... their feet.
ときどき足の裏に傷ができることがあります。

These animals weren't getting along with the rest of the troop.
この子たちは群れのほかの仲間とうまくやっていけなかったのです。

It's not that expensive.
そんなに高くないです。

We're gonna make it challenging for her to find so that she'll stay active throghout the day.
見つけづらくして彼女が一日中活発に過ごせるようにしているんです。

Fruit is very high in sugar and can lead to diabetes, believe it or... or not.
果物は糖分がとても多くて糖尿病につながることがあるんです。信じられないかもしれませんが。

It's kind of like getting a... a kid to eat his broccoli, if all he's beed fed is candy.
なんと言うか、お菓子ばかりを与えられてきた子どもにブロッコリーを食べさせるような感じなんです。

It's really minty fresh, and it just, like, makes your mouth feel really clean.
すごいミントの爽快感があって、なんか口の中がすごくスッキリした感じになるんです。

I'll ring it up for you at the checkout counter up front.
前のほうのレジでお会計しますね。