オトキソ＆ジョブキソ＆モテキソノート

The Grammy Awards are, uh, the music industry's way of honoring great music.
グラミー賞は音楽業界が優れた音楽をたたえるための賞なんです。

Could you explain what the Grammy Awards are, even?
そもそもグラミー賞とは何か説明してもらえますか？

So if you do have an allergy, might wanna steer away from that.
なのでもしアレルギーがあるなら避けたほうがいいかもしれません。

I would start with the salsa flight and chips.
サルサの食べ比べセットとチップスから始めるのがおすすめです。

Do you have anything light?
何か軽めのものはありますか？

It's actual passion fruit, not the... not the cheap stuff that's really sweet.
本物のパッションフルーツを使っています。甘すぎる安物じゃなくて。

What beers do you have on tap?
生ビールは何がありますか？

It's a passion fruit margarita. It's got mint in it.
パッションフルーツのマルガリータです。ミントも入っています。

Which cocktails are good here, would you say?
ここではどのカクテルがおすすめですか？

You can pick and choose, mix and match whatever you want.
好きなものを選んで自由に組み合わせることができます。