オトキソ＆ジョブキソ＆モテキソノート

Well, because there's so many people of the, uh, local community that come here.
地元の人たちが大勢来るからです。

You write the name of the beer on there, and then we'll serve it up to you.
ビール名を書いてもらえれば、そのビールを出しますよ。

You can also search for things. You can get on the internet.
検索もできますよ。インターネットで。

So right over here, we have, uh, some of our shirts.
こちらにはTシャツがいくつかあります。

You guys grow grapes?
ぶどうを栽培しているんですか？

On a clear day like this, we're seeing all the way down to San Pedro... Port of Long Beach...
こんなに晴れた日にはサンペドロやロングビーチ港までずっと見渡せます。

Pull both breakes at the same time.
両方のブレーキを同時に握ってください。

What's the hybrid?
ハイブリッドってなんですか？

Uh, so it's 39162, which is gonna be the code.
39612が暗証番号です。

So these are for you to carry your phone around, uh, if you don't want to keep it in your purse or your pocket.
これは携帯電話を持ち歩くためのものですよ。カバンやポケットに入れたくなければ。